---
title: "Schnellstart"
description: "Treten Sie Ihrem Portfolio bei, legen Sie ein API-Token an, rufen Sie die Cadae-REST-API auf und verbinden Sie einen MCP-Client in vier Schritten."
language: de-DE
canonical: https://cadae.ai/de-DE/docs/quickstart
---

# Schnellstart

Treten Sie Ihrem Portfolio bei, legen Sie ein API-Token an, rufen Sie die Cadae-REST-API auf und verbinden Sie einen MCP-Client in vier Schritten.


Token holen, API aufrufen, Agenten verbinden.

## 1. Deinem Portfolio beitreten

Eine Selbstregistrierung gibt es nicht: Ein Cadae Super Admin legt dein Portfolio
an und lädt seinen ersten Eigentümer ein. Du trittst über die Einladung per
E-Mail oder SMS bei — öffne ihren Link und folge ihm. Bist du neu bei Cadae,
wähle ein Passwort und bestätige die Adresse oder Nummer, an die die Einladung
ging, mit dem sechsstelligen Code, den wir dorthin senden; dein Konto entsteht
in diesem Moment. Hast du schon ein Cadae-Konto, melde dich an, und das
Portfolio wird ihm hinzugefügt. Alle anderen treten auf dieselbe Weise bei,
eingeladen von einem Eigentümer oder einem Administrator.

Kommst du nicht an die E-Mail-Adresse oder Mobilnummer, an die die Einladung
ging, bitte die Person, die dich eingeladen hat, sie an eine Adresse zu senden,
die du öffnen kannst — daran führt beim Code kein Weg vorbei.

## 2. API-Token erstellen

Gehe zu **Einstellungen → Entwickler → Token erstellen**.

- **Persönliches Token** (`cad_pat_…`) — handelt als du, Scopes begrenzt durch deine Rolle.
- **Portfolio-Token** (`cad_osk_…`) — Zugriff auf das ganze Portfolio, nur für Eigentümer.

Das Token wird nur einmal angezeigt. Bewahre es sicher auf — gespeichert wird nur sein Hash.

## 3. API aufrufen

```bash
curl https://api.cadae.ai/v1/hotels \
  -H "Authorization: Bearer cad_osk_…"
```

## 4. Agenten verbinden

Richte einen beliebigen MCP-Client auf `https://api.cadae.ai/mcp` und bestätige
die OAuth-Zustimmung. Siehe [die MCP-Seite](https://cadae.ai/de-DE/mcp) für Claude, ChatGPT
und Cursor.

## Wie weiter

- [API-Referenz](https://cadae.ai/de-DE/docs/api-reference) — jeder Endpunkt und Scope
- [OAuth & Scopes](https://cadae.ai/de-DE/docs/oauth) — Zustimmungsfluss, PKCE, Downscoping
- [MCP-Server](https://cadae.ai/de-DE/docs/mcp) — Werkzeuge, Transport, Authentifizierung